User-friendly instructions for use


should be concise, precise, intelligible.
We pay $ 50,- for published contributions winning our
LOUSIEST-INSTRUCTIONS-AWARD.
At a competitive price, with the aid of nationals,
we can help you set up
user-friendly instructions in many languages
for every-day consumer goods
based on real-use experience with object in hands
rather than on translation.
Faulty instructions, too, are welcome for correction.
At no additional cost our service includes proof-reading
before the instructions are printed.
Precise and concise instructions for use, that are understood by
grandparents and grandchildren alike, will give your product the
decisive edge over your competitors. It means no time lost in the
introduction of a new product all the way down the commercial hierarchy,
if everyone involved promptly understands how to use the product.
Wholesalers and retailers cannot and will not promote an article
that they do not easily understand and master.
Due to unintelligible instructions products are damaged and warranty
is sought, even though there may not be a defect.


Users of such products

are invited to send us their lousiest instructions

to enter our

SOUR - CITRON - of - the - MONTH - CONTEST

with subsequent publication on this site of the award-winning instructions.


A q u a l u x    GmbH  (ltd.)
Gappenhiel 19
L-5335 Moutfort / Grand Duchy of Luxembourg
Tel.  L - 358902, Fax  L - 359085
  • also representative of OASE-fountains in Luxembourg:oase-pumpen.com
  • e-mail:aqualux@vo.lu
  • http://www.instructions-for-use.com
  • Click h e r e to see the monthly masterpiece.